Climate Action Youth Forum Student Survey

Français

"Climate Action" Youth Forum: Student Survey | Sondage auprès des élèves sur l’action climatique

Hello! Thank you so much for filling out our survey.
This data will help us keep improving our programs for students across Canada. Please be as honest as you can and don’t worry—your answers will be kept confidential (your name and other identifying information will be removed and only a summarized version of survey responses will be used during reporting).

Bonjour! Merci beaucoup de remplir notre sondage.
Les données ainsi recueillies nous aideront à améliorer nos programmes à l’intention des élèves d’un bout à l’autre du Canada. Soyez aussi honnêtes que possible et n’ayez crainte : vos réponses seront traitées en toute confidentialité (votre nom et vos autres identifiants seront supprimés et seule une version sommaire des réponses sera utilisée pour le rapport).

About You | À propos de toi

1. First Name | Prénom

2. School Name | Nom de l'école *

Please spell it out, we don't know acronyms! | Veuillez l’épeler; nous ne reconnaissons pas les acronymes!

3. Teacher's Name | Nom de l’enseignant(e) *

The one who's participating in the Youth Forum with you! | La personne qui participe au Forum Jeunesse avec vous!

4. What grade are you in? | En quelle année êtes-vous? *

Climate Change | Changement Climatique

1. At this point, how often do you learn about climate change in school? | À l’heure actuelle, à quelle fréquence fais-tu l’apprentissage du changement climatique à l’école? *

1. Never \| Jamais	2. Rarely \| Rarement	3. Sometimes \| Parfois	4. Often \| Souvent	5. All the time \| Constamment
1. Never \| Jamais1. Never \| Jamais	2. Rarely \| Rarement2. Rarely \| Rarement	3. Sometimes \| Parfois3. Sometimes \| Parfois	4. Often \| Souvent4. Often \| Souvent	5. All the time \| Constamment5. All the time \| Constamment

2. At this point, how much do you know about the causes of climate change? | À l’heure actuelle, que sais-tu au sujet des causes du changement climatique? *

1. Nothing \| Rien	2. Very litte \| Très peu	3. I have a general idea \| J’ai une idée générale	4. I know a lot \| J’en sais beaucoup	5. I'm an expert \| Je suis un(e) expert(e)
1. Nothing \| RienItem #1 1. Nothing \| Rien	2. Very litte \| Très peuItem #1 2. Very litte \| Très peu	3. I have a general idea \| J’ai une idée généraleItem #1 3. I have a general idea \| J’ai une idée générale	4. I know a lot \| J’en sais beaucoupItem #1 4. I know a lot \| J’en sais beaucoup	5. I'm an expert \| Je suis un(e) expert(e)Item #1 5. I'm an expert \| Je suis un(e) expert(e)

3. Do you think climate change is... | Crois-tu que le changement climatique... *

Caused mostly by human activities | est surtout causé par l’activité humaine
Caused mostly by natural changes in the environment | est surtout causé par des changements naturels dans l’environnement
About equally caused by both human activities and natural changes | est causé à parts assez égales par l’activité humaine et les changements naturels
Not happening | N'Existe pas
Don't know | Je ne sais pas

4. To the best of your knowledge, climate change is caused by… | À ta connaissance, le changement climatique est causé par… *

Emissions from nuclear power plants | les émissions provenant de centrales nucléaires
Thinning of the ozone layer | L’amincissement de la couche d’ozone
Particulate air pollution (e.g. smoke, soot, dust) | La pollution de l’air par des particules (ex. : fumée, suie, poussière)
Carbon dioxide and other greenhouse gases | le dioxyde de carbone et d’autres gaz à effet de serre
Industrial chemicals | Des produits chimiques industriels
Natural changes in the environment | Des changements naturels dans l’environnement
Unsure | Je ne sais pas

Action

1. Including school, extra curriculars, and your personal life, how engaged are you currently in actions to fight climate change? | En tenant compte de l’école, des activités parascolaires et de ta vie personnelle, dans quelle mesure participes-tu actuellement à des activités d’action climatique? *

1. Not at all engaged \| Je n’y participe pas du tout	2. A little engaged \|J’y participe un peu	3. Somewhat engaged \| J’y participe quelque peu	4. Engaged \| J’y participe	5. Extremely engaged \| J’y participe très fréquemment
1. Not at all engaged \| Je n’y participe pas du toutItem #1 1. Not at all engaged \| Je n’y participe pas du tout	2. A little engaged \|J’y participe un peuItem #1 2. A little engaged \|J’y participe un peu	3. Somewhat engaged \| J’y participe quelque peuItem #1 3. Somewhat engaged \| J’y participe quelque peu	4. Engaged \| J’y participeItem #1 4. Engaged \| J’y participe	5. Extremely engaged \| J’y participe très fréquemmentItem #1 5. Extremely engaged \| J’y participe très fréquemment

3. Do you take any other actions against climate change not listed above? Please describe. | Prends-tu d’autres mesures, qui ne sont pas énumérées ci-dessus, pour lutter contre le changement climatique? Décris-les.

If not, you can leave this question blank! | Si non, vous pouvez laisser cette question vide !

4. How excited are you to participate in the Youth Forum this year?? | Dans quelle mesure est-tu enthousiaste à l’égard de la participation au Forum Jeunesse cette année?? *

1. Not at all excited \| Pas du tout enthousiaste	2. Not very excited \| Pas très enthousiaste	3. Neutral \| Neutre	4. Pretty excited \| Assez enthousiaste	5. Super excited! \| Très enthousiaste!
1. Not at all excited \| Pas du tout enthousiasteItem #1 1. Not at all excited \| Pas du tout enthousiaste	2. Not very excited \| Pas très enthousiasteItem #1 2. Not very excited \| Pas très enthousiaste	3. Neutral \| NeutreItem #1 3. Neutral \| Neutre	4. Pretty excited \| Assez enthousiasteItem #1 4. Pretty excited \| Assez enthousiaste	5. Super excited! \| Très enthousiaste!Item #1 5. Super excited! \| Très enthousiaste!

Français